“DBA”* is painted on the little sign that hangs on the gate. This is the only indication of the business located in the garage on the property. I entered and walked up to the open garage door. Five busy people paused mid-task when I greeted them, “Ngapi … nawa … ewa.” “Good morning. How are you? … “ There were nods, smiles and greetings returned. Though I had stopped by once before, I reintroduced myself. One young man moved a chair for me to where I could sit and observe their work. I was most welcome.
Their director, who unfortunately didn’t appear that day, had earlier indicated to me that this group could use some assistance in various areas, specifically with their cookie recipe and “they also have spiritual needs” he said. Today I was there to observe and learn.
“Kwakukanga icookie,” one lady explained as she and her colleague scooped spoonfuls of dough and placed them on the baking sheets. “We are baking cookies.” I repeat the ruKwangali phrase, the Bantu syllables rolling off my tongue and feeling oh, so familiar. This is their mother tongue and the language I might have learned had this assignment required it. Two of the young men speak English fairly well and were able to answer my questions: Do you have a printed recipe for the cookie? Might I look at it? Though one of the sighted members looked high and low, the recipe was nowhere to be found. I wonder how long they’ve been making cookies now without referring to the recipe.
I sat and just listened to their conversation. I noticed certain grammatical structures similar to the eMakhuwa I learned in Mozambique. I thought I could distinguish personal pronouns and singular nouns from their plural. I picked up on some noun classes. My heart raced as it dawned on me this could be the perfect “language immersion” environment. Rule one of language learning: listen, listen, listen. Here were five people who had been doing the same assembly line task for years and between them could turn out over 300 cookies in four hours with their eyes closed, literally— since two of them are blind! Unselfconsciously they conversed together, amicably, all morning as they scooped and flattened dough balls, put pans in and out of the oven, lifted hot cookies off the pans onto cooling racks and, finally, packaging them ten to a bag to sell in local stores. And I just listened. “If I had started coming here a year ago, I’d be fluent in this language by now,” I thought with chagrin.
My mind drifted to various language-learning environments I’ve experienced. By far, immersion is the most effective language learning recipe, if you will. Our family practiced this method in Portugal when our Spoon Lickers were very little. [Immersion = except for a few key bilingual helpers, you live and move within the local culture, avoiding contact with speakers of your mother tongue.] To get anywhere, to buy anything, to accomplish any task or errand we were forced to use Portuguese. Our children attended the local day care and went to a local school. We chose a church that didn’t have any English speakers. They have their own stories of the immersion experience — some horrific, some hilarious.
I was jerked back into the present by an automated, English voice rattling off a long number sequence followed by something like “this account owing six-hundred [Namibian] dollars, due March 9 …” then another similar message, and on it went. One of the blind gentlemen was “reading his financial statements in English” in the brilliant way technology has provided for those with his visual challenges “This guy is seriously in debt!” I realized with a start. I turned away – (“Should I be hearing this private information? Though no one else here understands, has he forgotten my presence?”) – out of courtesy, before I caught myself. I might as well look right at him, for all the difference it would make.
My eyes roved the wall. Several old posters are mounted which tell what organization has given financial support to the DBA project and the amount given. They obviously seek to receive money from donors.
Another poster declares “Our ability exceeds our disability.” For, indeed, every member has a physical disability, but you’d never know by watching them get those cookies from a state of raw ingredients to the store shelf.
The poster that intrigued me the most, though, was the paper scroll that extends from ceiling to floor entitled “Our Wish List”. It is full from top to bottom. The items higher on the list, the things absolutely necessary to their business of cookie making, all have a check next to them. Item acquired! I’m not sure how the other items fit into the business of turning out a great cookie, however: a lounge set, dishes, silverware, an espresso machine, a car …
I watch the cookies pile up. They are flat as a sheet of paper. They offer me a sample. The texture reminds me of fruit roll-ups. The flavor is pleasant. It has promise. Maybe they could be marketed as “Cookie Roll-Ups”. Their director is right, though. At some point they strayed from the procedures or ingredients indicated in the original recipe and, though there might be other reasons for diminishing sales, this betrayal of the recipe is obvious. I look back up at the Wish List, and the subtle invitations to contribute, publicizing what they believe they need to succeed in business. But, in truth, they have few orders for the cookies and only need to work two mornings a week to fill them. It isn’t a booming business. It is built on a failing cookie. These cheerful, industrious members have great ability. Unfortunately, their cookie is off the mark…
… like our souls: off the mark, sin-sick and disabled. We present a busy, industrious front, too. We have plans and dreams. Then, in the quiet stillness that catches us unaware, is there an unease? Do we sense all is not well and our soul will not be up to carrying us into a bright future? And are we hoping in the remedies our culture offers us to relieve the dis-ease? A stronger self-image maybe? Or let’s try giving the ache a politically or socially correct label in order to feel better without changing anything inside. I know some pay the witchdoctor to perform a ritual promising peace of soul. But when we awake in the wee hours, and silence surprises us, that ache is still stirring. The soul’s dis-ease is not healed by medication or the affirmation of our culture any more than the cookie will be improved by acquiring a lounge chair. There is only one way to improve that cookie: find the recipe and return to following it. There is only one source of hope for our soul.
My soul, wait silently for God alone,
for my expectation is from Him.
He only is my rock and my salvation;
He is my defense;
Just as the psalmist ‘preached’ to his own soul, I would remind myself, and you, to do the same. Emphasize the words that denote exclusivity. “God alone… from Him … He only … He is … in God is my … is in God.” The salvation of our soul and the healing of its dis-ease, is God’s territory alone. All that your soul requires for health is found in God through His Word; by knowing Him and obeying His instruction. The Creator of your soul offers absolutely everything your soul needs for its vital health. He is exclusive, though. It’s His way only, His Remedy only, His Provision only, or the soul is tormented for eternity. He means for us to place all our souls expectation in Him exclusively.
DBA’s business is that cookie. Our life is the soul. The soul is all we have, really. It is all there is of us that, sooner or later, slips into Eternity. Shouldn’t we, then, attend to it God’s way with no List of Alternative Hopes?
Psalm 62; 130:5; Proverbs 30:5; II Peter 1:3-4
*Not the real name.